Parece que estás describiendo el tambor de samba, en particular el surdo o el tamborim, que son instrumentos musicales icónicos en Brasil y están profundamente arraigados en la música de samba, un género central para la cultura brasileña, especialmente durante el Carnaval.

Sin embargo, basándonos en tu mención de que es "comúnmente tocado por todos allí" y utilizable sin conexión en una aplicación, es posible que te refieras a una aplicación de instrumento digital que simula un instrumento tradicional brasileño, posiblemente una que incluya sonidos realistas de la cuíca, surdo, agogô o tamborim.

La cuíca, en particular, es un tambor de fricción muy popular en Brasil y conocido por su sonido único, similar al de la voz humana. Es tocada tanto por profesionales como por aficionados, y muchas aplicaciones móviles ahora la incluyen como instrumento principal.

Dado tu comentario sobre la versión 1.3 lanzada el 31 de julio de 2018, con un nuevo fondo, es probable que se trate de una aplicación móvil como:

• "Tambores Brasileños – Aplicación de Música Samba"
• "Reproductor de Tambor Cuíca"
• "Máquina de Ritmo Samba"

Estas aplicaciones suelen incluir:

• Sonidos auténticos de tambores brasileños
• Funcionalidad sin conexión (no requiere internet)
• Interfaz fácil de usar para principiantes
• Fondos personalizables (como se menciona en la actualización)
• Características educativas para el ritmo y la música

Resumen:
Es probable que te refieras a una aplicación de instrumento digital que presenta un tambor tradicional brasileño, como la cuíca o el tamborim, diseñada para ser accesible para todos y jugable sin conexión, con la última actualización (v1.3) que añade un nuevo tema de fondo.

Si estás buscando un instrumento del mundo real, la cuíca es uno de los más icónicos y ampliamente tocados en Brasil. Pero si se trata de una aplicación, lo más probable es que sea un simulador de instrumentos musicales con ritmos brasileños auténticos y un diseño fácil de usar.