Дуг Кокл, культовый голос Джеральта Ривии в CD Projekt Red's Witcher Games, повторяет свою роль в анимационном фильме Netflix «Ведьмак: сирены глубины *. В отличие от серии живых действий, выступление Кокла не было отрегулировано, чтобы имитировать Генри Кавилла или Лиама Хемсворта. Он сохранил свой фирменный гравийный голос, оттачивал почти два десятилетия.

Первоначально создание голоса Геральта для первой игры Ведьма в 2005 году оказалось сложным. Кэкл протолкнул свой вокальный диапазон, проведя долгие часы, что привело к значительному напряжению в горле. Этот строгий процесс, однако, укрепил его голосовые связки, очень похожий на спортсмена, тренируя свои мышцы. Выпуск английских переводов книг Сапковского во время постановки «Ведьмак 2» значительно углубил его понимание характера Геральта, что позволило создать более нюансированное изображение.

Выступление Кокля в сиренах глубоких демонстрирует не только интенсивность стоики Геральта, но и его более легкие моменты, аспект часто упускается из виду. Ему особенно нравилось озвучить юмористический обмен с Джаскье, подчеркивая менее серьезную сторону Геральта. Уникальный вызов фильма? Овладевая вымышленным языком русалки, подвиг, нашел на удивление трудным.

Энтузиазм Кокла распространяется на Ведьмак 4 , где он вернется как Геральт, хотя и в поддерживающей роли для Сири. Он считает, что смещение повествовательного внимания к CIRI - это блестящий стратегический шаг, согласующийся с событиями в книгах.

7 Images

Чтобы дополнительно изучить мир Ведьмак , посмотрите интервью с создателями The Witcher 4 . Вы также можете найти Дуга Кокла в Instagram, Cameo и X. Не пропустите Ведьмак: сирены глубины на Netflix.