Donkey Kong Country Returns HD: Studios retrò snobbato in crediti

L'imminente uscita di Donkey Kong Country restituisce HD il 16 gennaio 2025, ha suscitato polemiche a causa dell'esclusione degli studi retrò, gli sviluppatori originali del titolo Wii 2010, dai crediti del gioco. Invece di un elenco completo del team originale, i crediti riconoscono solo per sempre intrattenimento, lo studio di porting e potenziamento e una dichiarazione generica che accredita "il personale di sviluppo originale".

Questa omissione non è senza precedenti. La pratica di Nintendo di condensare i crediti nei giochi rimasterizzati ha subito critiche. Nel 2023, Zoid Kirsch, un ex programmatore di retrò Studios che ha lavorato ai giochi originali Metroid Prime , ha espresso pubblicamente delusione per la loro esclusione dai crediti di Metroid Prime Remastered . Altri sviluppatori hanno fatto eco al suo sentimento, etichettando la pratica come "cattiva pratica".

Nintendo Switch, una piattaforma popolare per i giochi retrò, ha visto un aumento di remaster e remake di titoli classici. Ciò include versioni recenti come Super Mario RPG e vari titoli Wars Wars *. Tuttavia, la costante mancanza di accreditamento globale per i team di sviluppo originali in queste versioni solleva preoccupazioni.

Il problema si estende oltre semplicemente omettere i nomi. Un corretto accreditamento è cruciale per la progressione della carriera degli sviluppatori di giochi e funge da vitale riconoscimento dei loro contributi. La pratica evidenzia anche un più ampio problema del settore riguardante il accreditamento dei traduttori, spesso trascurati o vincolati da NDA restrittivi.

Man mano che le proteste pubbliche contro le pratiche di accreditamento inadeguate crescono, la pressione aumenta sugli editori come Nintendo per rivedere le loro politiche e garantire il corretto riconoscimento di tutte le persone coinvolte nella creazione di un gioco, dallo sviluppo iniziale alla rimasterizzazione. Il Donkey Kong Country restituisce la controversia di credito HD serve da netto promemoria di questo problema in corso.

(Nota: questo segnaposto dell'immagine viene utilizzato per mantenere il posizionamento dell'immagine originale. L'immagine effettiva può differire.)