ドラゴンのように:ヤクザの俳優はゲームをプレイしたことがない

Feb 21,25

Like a Dragon: Yakuza Actors Have Never Played the Game

ドラゴンのように:ヤクザの適応 - 新鮮な視点、または危険なギャンブル?

ドラゴンのような今後の Yakuza の先頭俳優は、サンディエゴComic-Con:Ryoma竹内やKento Kakuのいずれでも、撮影の前またはケントカクも驚くべき啓示を行いました。制作チームによると、この意図的な選択は、最愛のキャラクターの新鮮な解釈を促進することを目的としています。

Like a Dragon: Yakuza Actors Have Never Played the Game

竹内は、翻訳者を介して、ゲームの世界的な人気を認識しながら、キャラクターの描写に対するユニークなアプローチを確保するために意図的にそれらを演奏することを妨げられたと説明しました。 Kakuはこれを裏付け、彼らの意図は独自のバージョンを作成し、ソース素材を尊重しながらキャラクターの本質を具体化することであると述べました。

しかし、この決定は、ファンの間での議論の火の嵐に火をつけました。ソース資料からの逸脱に対する懸念は広まっており、ショーがゲームの精神を捉えるかどうかを疑問視しています。象徴的なカラオケミニゲームが欠けているという最近の確認は、これらの不安を促進するだけです。

Like a Dragon: Yakuza Actors Have Never Played the Game

いくつかは楽観的なままですが、Prime Videoの Fallout など、他の適応の成功を指摘している人もいます。そこでは、ゲームの世界における主演女優のElla Purnellの没頭は、わずか2週間で6500万人の視聴者のマイルストーンに貢献しました。 Purnellは、ソース資料を理解することの重要性を強調し、究極のクリエイティブな権威がショーのクリエイターにかかっていることを認めています。

Like a Dragon: Yakuza Actors Have Never Played the Game

しかし、RGGスタジオディレクターの横山氏は、監督のマサハル・テイクと高本剣道のビジョンに自信を表明しました。彼は、監督のテイクが物語を理解していることを、独自の著者のものとして説明し、ユニークで魅力的な適応の可能性を強調したと説明しました。横山は、特にゲームでキリウの既に充実した描写を考えると、単なる模倣ではなく、新鮮な解釈への欲求を強調しました。彼は象徴的なキャラクターへの斬新なアプローチのためにこの機会を歓迎しました。

横山の視点とショーの最初のティーザーに関するさらなる洞察については、さらなる読書が推奨されます。

トップニュース
もっと
Copyright © 2024 yuzsb.com All rights reserved.