เหมือนมังกร: การปรับตัวของยากูซ่า - มุมมองใหม่หรือการพนันที่มีความเสี่ยง?

นักแสดงนำของ เหมือนมังกร: Yakuza Adaptation ทำให้การเปิดเผยที่น่าประหลาดใจที่ San Diego Comic-Con: Ryoma Takeuchi และ Kento Kaku ไม่เคยเล่นเกมใด ๆ ก่อนหรือระหว่างการถ่ายทำ ทางเลือกโดยเจตนานี้ตามทีมผู้ผลิตมีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมการตีความใหม่ของตัวละครที่รัก

Takeuchi อธิบายผ่านนักแปลว่าในขณะที่ตระหนักถึงความนิยมทั่วโลกของเกมเขาได้รับการป้องกันอย่างตั้งใจจากการเล่นเพื่อให้แน่ใจว่าวิธีการที่เป็นเอกลักษณ์ในการพรรณนาของตัวละคร Kaku ยืนยันสิ่งนี้โดยระบุความตั้งใจของพวกเขาคือการสร้างเวอร์ชันของตัวเองรวบรวมสาระสำคัญของตัวละครในขณะที่ยังคงเคารพแหล่งข้อมูล

อย่างไรก็ตามการตัดสินใจครั้งนี้ได้จุดประกายการอภิปรายในหมู่แฟน ๆ ความกังวลเกี่ยวกับการเบี่ยงเบนจากแหล่งข้อมูลนั้นแพร่หลายโดยมีคำถามบางอย่างว่ารายการจะจับจิตวิญญาณของเกมได้หรือไม่ การยืนยันเมื่อเร็ว ๆ นี้ว่า minigame คาราโอเกะที่เป็นสัญลักษณ์จะหายไปเพียงกระตุ้นความวิตกกังวลเหล่านี้

ในขณะที่บางคนยังคงมองโลกในแง่ดีคนอื่น ๆ ชี้ให้เห็นถึงความสำเร็จของการดัดแปลงอื่น ๆ เช่น Prime Video Fallout ซึ่งนักแสดงนำ Ella Purnell ในเกม Game World มีส่วนทำให้ผู้ชม 65 ล้านคนในเวลาเพียงสองสัปดาห์ Purnell ได้เน้นถึงความสำคัญของการทำความเข้าใจเนื้อหาต้นฉบับในขณะที่ยอมรับอำนาจที่สร้างสรรค์ที่สุดขึ้นอยู่กับผู้สร้างรายการ

อย่างไรก็ตามผู้อำนวยการสตูดิโอ RGG Masayoshi Yokoyama แสดงความมั่นใจในผู้กำกับ Masaharu Take และวิสัยทัศน์ของ Kengo Takimoto เขาอธิบายถึงความเข้าใจของผู้กำกับเกี่ยวกับเรื่องนี้ว่าเป็นของผู้เขียนดั้งเดิมโดยเน้นถึงศักยภาพในการปรับตัวที่ไม่เหมือนใครและมีส่วนร่วม Yokoyama เน้นถึงความปรารถนาในการตีความใหม่แทนที่จะเป็นการเลียนแบบเพียงอย่างยิ่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อได้รับภาพที่ได้รับการแต่งตั้งแล้วของ Kiryu ในเกม เขายินดีต้อนรับโอกาสนี้สำหรับวิธีการใหม่สำหรับตัวละครที่เป็นสัญลักษณ์

สำหรับข้อมูลเชิงลึกเพิ่มเติมเกี่ยวกับมุมมองของ Yokoyama และทีเซอร์เริ่มต้นของการแสดงแนะนำให้อ่านเพิ่มเติม